В Україні є традиція ходити від хати до хати, прославляючи колядою народження Христа. У різних регіонах країни колядують у різний час:в одних колядників зустрічають вже 6 січня у вечері, після того, як повечеряли, в інших – ввечері 7 січня у день Різдва Христового.
Сьогодні колектив Все для дітей (Dityinfo.com) підготував для вас чергову добірку колядок для дітей. Вчіть колядки разом з дітьми та колядуйте разом!
Більше колядок знайдете – у попередній добірці Дитячі колядки (слова та музика).
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А без меду не така, —
Дай, дядьку, п’ятака.
Як не даси п’ятака, —
Візьму вола за рога.
. . . . . . . .
Та виведу на моріг,
Та викручу правий ріг.
Буду рогом трубити,
А воликом робити.
Щедрівочка щедрувала,
До віконця припадала:
Що ти тітко напекла?
Неси швидше до вікна!
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця!
Ой лелія, лелія –
Христа Бога породила
І у ясла положила
Діва Марія.
Ой лелія, лелія –
Свого Сина повиває
І пісень Йому співає
Діва Марія.
Ой лелія, лелія –
В шопі холод обвиває
Немовлятко й пригортає
Діва Марія.
Ой лелія, пелія –
Спи, маленьке, треба спати,
Коло Тебе Твоя Мати,
Діва Марія.
У містечку Віфлеємі,
У містечку Віфлеємі
Божа Мати сина мала,
В пелени го повивала.
І зійшлися всі святії,
Взяли книги золотії,
Взяли книги всі читати,
Яке би йому ім’я дати.
Дали йому святий Павло,
Божа Мати не злюбила,
Од престолу й одступила,
Вся ся земля засмутила.
І зійшлися всі святії,
Взяли книги золотії,
Взяли книги всі читати,
Яке би йому ім’я дати.
Дали йому святий Петро,
Божа Мати не злюбила,
Од престолу й одступила,
Вся ся земля засмутила.
. . . . . . . .
Знов зійшлися всі святії,
Взяли книги золотії,
Взяли книги ті читати,
Яке би йому ім’я дати.
Дали йому Ісус Христос,
Божа Мати ізлюбила,
До престолу приступила,
Вся ся земля звеселила.
Ой, радуйтесь, християни,
Ой, радуйтесь, християни,
Бо Христос є межи вами,
Бо Христос є межи вами!
Бо Христос є межи вами!
Виконання: Раховські (дует), Закарпаття
В місті Вифлеємі сталася новина,
Там Пречиста, Чиста Діва Мати
Сина породила.
Сина породила, в пелени повила,
Зоря ясна, ясна і прекрасна
На весь світ світила.
На весь світ світила, дала людям знати,
Щоби люди, люди приходили
Ісуса вітати.
А як фарисеї про це довідались,
За Марієв, Ісусом маленьким
По домах шукали.
А Марія мати в лісі ночувала,
В лісі, в лісі, в лісі при дорозі
Вогонь розкладала.
Вогонь розложила, свічку засвітила,
До малого Ісуса-дитяти
Стиха говорила.
Лихо відвертала, стиха промовляла,
Що полублять її сина люди
Як зоря звіщала.
Дивная новина: нині Діва Сина
Породила в Вифлеємі Марія єдина!
Не в царській палаті, но межи бидляти,
Во пустині, у яскині, а треба всім знати.
Що то Бога іста Марія Пречиста
І рождає, і питає Його, як невіста.
На руках тримає і Йому співає,
Всемогучим Створителем своїм називає.
Каже: “Люлі, Сину! Ти моя дитино!
Ти мене сам собі вибрав за Матір єдину!”
Нині ти смиренний, о недостиженний!
Спи ж Ти довго, рости скоро, Младенче блаженний!
. . . . . . . .
Я в Тобі надію, Сину мій, імію:
Де сам будеш, мене візьмеш, Ти мій Добродію!
Скажи, Правосуде, де хто з вірних буде?
Як зі мною перед Тебе стануть усі люди.
Тобі ся молити і Тебе просити,
Аби-сь дав нам в Твоїм царстві во вік віків жити.
В глибокій долині
Сталася новина,
То Пречиста Діва-Мати
Породила Сина.
А як породила,
Стала ’Йму співати:
– Люляй, люляй, мій синочку,
Бо я вже йду спати.
– Мамо ж моя, мамо,
Зажди хоч хвилину –
Най я піду з неба взяти,
Золдоту пір’їну.
– Ой сину мій, сину,
Щоб ти не втомився,
Бо ще нема три години,
Як Ти народився.
– Мамо ж моя, мамо,
Чому б я втомився? –
Я сотворив небо й землю,
Ще-м ся не народив…
виконує Анастасія Мудрик
музична адаптація – І.Доля, аранж. – В.Літягін
В Вифлеємі тайна сталась превелика,
Бо там народився предвічний Владика.
Хвалу Богу даймо,
Весело співаймо:
“Слава во вишних Богу.”
Марія Пречиста Царя нам повила
В вертепі на сіні, в яслах положила.
Там пастирі грають,
Ангели співають:
“Слава во вишних Богу!”
Всі небесні Сили Христа прославили
І пастирям в полі радість сю звістили,
Тому всі утішно
Грають Спасу пісню:
“Слава во вишних Богу!”
Дари зі собою всі поприносили
Вишньому Цареви в яслах положили,
Втішно споглядають
І разом співають:
“Слава во вишних Богу!”
Три царі з дарами зі сходу прибули,
Весело, смиренно Христа привитали.
Дари Му приносять,
Піснь нову голосять:
“Слава во вишних Богу!”
І ми разом нині Царя привитаймо:
Предвічного Бога о ласку благаймо,
В мирі проживати
Навіки співати:
“Слава во вишних Богу!”
Нова радість стала, яка не бувала,
Над вертепом звізда ясна світлом засіяла.
Де Христос родився, з Діви воплотився,
Як чоловік пеленами убого оповився.
Пастушки з ягнятком перед тим дитятком
На колінця припадають, Царя-Бога вихваляють.
– Ой ти, Царю, Царю, небесний Владарю,
Даруй літа щасливії цього дому господарю.
Даруй господарю, даруй господині,
Даруй літа щасливії нашій славній Україні.
колядує студія ” Водограй “
