“Нова радість стала” – це одна з найвідоміших українських колядок. В ній поєднуються релігійна та народна колядкові традиції: релігійна оспівує різдво Христове, віншувальний мотив з побажаннями характерний для народних колядок. Колядка настільки популярна, що навіть в часи антирелігійної радянської кампанії її не могли просто заборонити, а намагалися адаптувати до радянських реалій, змінивши текст “Нова радість стала” так, щоб він оспівував комунізм як спасіння для людей. Під час Другої світової війни та активної боротьби УПА на заході Україні набули поширення декілька інших колядок на мелодію “Нова радість стала”. Колядку переспівали багато виконавців, гуртів, вона залишається однією з найпопулярніших українських різдвяних пісень і до сьогодні, часто зявляються нові переспіви як від професійних виконавців, так і серед народної творчості.
“Нова радість стала”
Нова радість стала, яка не бувала,
Над вертепом звізда ясна світлом засіяла.
Де Христос родився, з Діви воплотився,
Як чоловік пеленами убого оповився.
Пастушки з ягнятком перед тим дитятком
На колінця припадають, Царя-Бога вихваляють.
– Ой ти, Царю, Царю, небесний Владарю,
Даруй літа щасливії цього дому господарю.
Даруй господарю, даруй господині,
Даруй літа щасливії нашій славній Україні.
Текст колядки “Нова радість стала”